אישה שנמצאת הרבה זמן בלידה פעילה נעלמת והדולה שאיתה מזעיקה את המשטרה. בנסון והצוות מתחילים לחפש אחריה, והאמת שמתגלה חמורה הרבה יותר מכפי שהם חשבו בתחילה. (שח)

באמצע החתונה של גבריאלה ודייגו מתרסק מסוק על סמוקי'ז וג'ייק מנסה לחלץ את ג'נביב וריק שלכודים תחת ההריסות. גבריאלה, בודי ודייגו מנסים לחלץ את הטייס והמתח ביניהם גואה. שרון משחררת את מני כדי שהוא יעזור. (שח)

בודי זוכה בהזדמנות משנת חיים שעשויה להשפיע על עתידו כלוחם אש. (שח)

ג'ייק מתעמת עם בודי וגבריאלה לגבי השרשרת של גיל ולא יודע איך להגיב. בודי מתחיל את תוכנית ההכשרה בפיקודו של ג'ייק וסבא שלו מגיע לעודד אותו, אבל מסיח את דעתו. מני מתחיל לרצות את עונשו בתרי רוק. (שח)