מאט וסרינה נאלצים להתמודד עם אחים שמתקוטטים כשאביהם על ערש דווי. ג'ויס מבקשת מאלכס להיות מנהלת העיזבון שלה וזו מנסה להפיל את התפקיד על רון. ברוס שמתכנן לחיות לנצח מגלה ממצא מדאיג בתוצאות בדיקת הדנ"א.

ג'ויס מעירה לרון על השפלת מטופל ביחס למשקלו עקב ביקורת גרועה בילפ, וזה מוביל לוויכוח בין השניים על תפקיד הרופא. אלכס נפגעת מביקורת שלילית שקיבלה באתר. ברוס מנסה לאתר חבר מהתיכון שהשפיל אותו על משקלו.

מנהל תפעול ראשי ברמה עולמית מבקש לערוק לפייד פייפר. בתוך כך, ריצ'רד מתמודד עם תביעה מצד חברת המקררים החכמים שגילפויל פרץ לתוך מקרר שלה בעבר.

אחד העובדים של ריצ'רד זועם על כך שהוציא אותו מהארון בפומבי, אבל לא מהסיבה המקובלת. העוזרים של גאווין תוהים מה פשר המשפט המשונה שאמר לפני צאתו לחופשה.

קומדיה שחורה ומצחיקה המבוססת על הצגת הקאלט שרצה כבר עשור על משפחת ברוש, שכל חייה סובבים סביב הטקס של מייקל. בראש המשפחה דובי ורבקה שהם בעצם אחים, הדודה טוטה הזקנה, יסמיניש הבת המתבגרת ופלג, חבר הילדות של מייקל. כ' עב'.

דובי, שעובד במפעל "פריכלי", מגלה שעומדים להיות צמצומים. רבקה מנסה לשכנע את מנהל המתנ"ס, לקרוא לאולם על שם מייקל. יסמיניש מגלה שיש לה שפם קטן, רוצה להוריד אותו, וכשרבקה מסרבת לעזור לה, דודה טוטה נחלצת לעזרתה. כ' עב'.

רבקה ודובי מחטטים ביומן הפרטי של יסמיניש ומגלים את כל מה שהיא כתבה עליהם. טוטה, הדודה של דובי ורבקה, מתעקשת שהם יקראו לה "אמא". יסמיניש רוצה בגדים חדשים, אבל מסע הקניות עם רבקה הופך לסיוט. כ' עב'.

מייקל נפרד סופית מהמשרד. ויל פרל ואיימי ריאן בתפקידי אורח. חלק ראשון מתוך שניים.

מייקל נפרד סופית מהמשרד. ויל פרל ואיימי ריאן בתפקידי אורח. חלק שני מתוך שניים.

דיאנג'לו מפלה בין העובדים במשרד ויוצר מעגל חברים פיוילילפרל וקודי הורן בתפקידי אורח.

באד זוכה בתחרות להופעה פרטית של להקת אנטרקס אצלו בבית, אבל הוא וקלי צריכים למצוא דרך שבה הבית יעמוד לרשותם. בינתיים, פגי דורשת מאל שישכב איתה לכבוד יום הנישואים ה-20 שלהם.

לאחר שפגי מודיעה לו שהיא ביטלה את מגזין הטלוויזיה שלו כדי לשלם חשבונות, אל מחפש מקורות הכנסה נוספים באופן נואש. ג'פרסון מחליט להפוך את אל לשותף במזימה שהוא מנהל, אבל תאוות הבצע של אל מאיימת להרוס את כל המשפחה.

באד מנסה לשכנע את קלי שהיא הוזמנה למסיבה של אינטלקטואלים. בינתיים, אל וג'פרסון מנסים להרכיב לבדם ספסל, כאשר פגי ומארסי צופות בהם מהצד.

קומדיה בכיכובו של ג'ואל מקהייל העוקבת אחרי פקחי משרד הווטרינר העירוני בסיאטל. בנסיון לעשות את העבודה, צוות הפקחים נקלע לסיטואציות מוזרות שגורמות לבעלי החיים להראות דווקא כמו הדמויות השפויות יותר.

פרד מנסה לשכנע את פרנק שיהיה איש הקשר שלו לשעת חירום. אמילי לחוצה לקראת נאום שהיא צריכה לשאת והפתרון מגיע ממקום מפתיע.

ויקטוריה מנסה ללמד את פרנק לקח. אמילי מנסה לברר פרט מביך על פרד.

קומדיה שחורה ומצחיקה המבוססת על הצגת הקאלט שרצה כבר עשור על משפחת ברוש, שכל חייה סובבים סביב הטקס של מייקל. בראש המשפחה דובי ורבקה שהם בעצם אחים, הדודה טוטה הזקנה, יסמיניש הבת המתבגרת ופלג, חבר הילדות של מייקל. כ' עב'.

דובי, שעובד במפעל "פריכלי", מגלה שעומדים להיות צמצומים. רבקה מנסה לשכנע את מנהל המתנ"ס, לקרוא לאולם על שם מייקל. יסמיניש מגלה שיש לה שפם קטן, רוצה להוריד אותו, וכשרבקה מסרבת לעזור לה, דודה טוטה נחלצת לעזרתה. כ' עב'.

רבקה ודובי מחטטים ביומן הפרטי של יסמיניש ומגלים את כל מה שהיא כתבה עליהם. טוטה, הדודה של דובי ורבקה, מתעקשת שהם יקראו לה "אמא". יסמיניש רוצה בגדים חדשים, אבל מסע הקניות עם רבקה הופך לסיוט. כ' עב'.

ג'וליאן ואוסטין יוצאים לסייר יחד בקנברה כדי לחזק את הקשר ביניהם, אך ג'וליאן מנסה למנף את הבילוי כדי לשפר את תדמיתו הציבורית ומבקש מאינגריד לצלמם לסרט דוקומנטרי על אב שמבלה זמן איכות עם בנו האוטיסט.

יוצרת סרטים בעלת שם מגיעה לצלם סרט תעודה על ג'וליאן ומערכת היחסים החדשה שלו עם אוסטין.

מייקל נפרד סופית מהמשרד. ויל פרל ואיימי ריאן בתפקידי אורח. חלק ראשון מתוך שניים.

מייקל נפרד סופית מהמשרד. ויל פרל ואיימי ריאן בתפקידי אורח. חלק שני מתוך שניים.

דיאנג'לו מפלה בין העובדים במשרד ויוצר מעגל חברים פיוילילפרל וקודי הורן בתפקידי אורח.

באד זוכה בתחרות להופעה פרטית של להקת אנטרקס אצלו בבית, אבל הוא וקלי צריכים למצוא דרך שבה הבית יעמוד לרשותם. בינתיים, פגי דורשת מאל שישכב איתה לכבוד יום הנישואים ה-20 שלהם.

לאחר שפגי מודיעה לו שהיא ביטלה את מגזין הטלוויזיה שלו כדי לשלם חשבונות, אל מחפש מקורות הכנסה נוספים באופן נואש. ג'פרסון מחליט להפוך את אל לשותף במזימה שהוא מנהל, אבל תאוות הבצע של אל מאיימת להרוס את כל המשפחה.

באד מנסה לשכנע את קלי שהיא הוזמנה למסיבה של אינטלקטואלים. בינתיים, אל וג'פרסון מנסים להרכיב לבדם ספסל, כאשר פגי ומארסי צופות בהם מהצד.

קומדיה בכיכובו של ג'ואל מקהייל העוקבת אחרי פקחי משרד הווטרינר העירוני בסיאטל. בנסיון לעשות את העבודה, צוות הפקחים נקלע לסיטואציות מוזרות שגורמות לבעלי החיים להראות דווקא כמו הדמויות השפויות יותר.

פרד מנסה לשכנע את פרנק שיהיה איש הקשר שלו לשעת חירום. אמילי לחוצה לקראת נאום שהיא צריכה לשאת והפתרון מגיע ממקום מפתיע.

ויקטוריה מנסה ללמד את פרנק לקח. אמילי מנסה לברר פרט מביך על פרד.

פרק 6 - פרק סיום העונה. ניית'ן מבין שמהקונגרס לא תגיע הישועה ומחליט לבצע מעשה נועז, להטיס מטוס נוסעים מדגם 737 כדי לבחון את התאוריה שלו.

לאחר שהיכה גלים בספיישל הקודם שלו בו יצא מהארון באופן רשמי, ועבורו זכה באמי, עתה הקומיקאי המוצלח ג'רוד קרמייקל חוזר עם ספיישל רביעי בו הוא ממשיך לאתגר את גבולות הז'אנר בסגנונו הכן, החשוף והמאוד אינטימי .

בילי וג'וזי יוצאות לבלות לנוכח מותה הקרב של סבתן. דב בשליחות להוכיח שטיפול פסיכולוגי הוא חסר תועלת.

פרק 6 - פרק סיום העונה. בהכנה לפגישה עם אבא שלה, ג'וזי כותבת נאום כדי לומר לו איך היא מרגישה, ולבילי יש אמון חדש בגברים. לדוו יש שאלה חשובה לדב.

קומדיה שחורה ומצחיקה המבוססת על הצגת הקאלט שרצה כבר עשור על משפחת ברוש, שכל חייה סובבים סביב הטקס של מייקל. בראש המשפחה דובי ורבקה שהם בעצם אחים, הדודה טוטה הזקנה, יסמיניש הבת המתבגרת ופלג, חבר הילדות של מייקל. כ' עב'.

דובי, שעובד במפעל "פריכלי", מגלה שעומדים להיות צמצומים. רבקה מנסה לשכנע את מנהל המתנ"ס, לקרוא לאולם על שם מייקל. יסמיניש מגלה שיש לה שפם קטן, רוצה להוריד אותו, וכשרבקה מסרבת לעזור לה, דודה טוטה נחלצת לעזרתה. כ' עב'.

רבקה ודובי מחטטים ביומן הפרטי של יסמיניש ומגלים את כל מה שהיא כתבה עליהם. טוטה, הדודה של דובי ורבקה, מתעקשת שהם יקראו לה "אמא". יסמיניש רוצה בגדים חדשים, אבל מסע הקניות עם רבקה הופך לסיוט. כ' עב'.

קומדיה מרעננת בבימוי גורי אלפי. הכירו את האחיות אורית, נטלי ומור. ההורים שלהן מכרו את הבית ויצאו לשייט מסביב לעולם, כשהם משאירים את הבנות הלא כל-כך מוצלחות להתמודד יחד עם אתגרי החיים. התוצאה - תפיל אתכם מצחוק! כ' עב'.

אורית נאלצת להפגיש בין סבתא שלה לקארן, פגישה שגורמת לה להסתכל על סבתא שלה מחדש. מור סוגרת שבת בבסיס, היא מנסה להתחבר אבל זה ממש לא היום שלה. נטלי מתמודדת עם מידד וחבריו לתנועת הקיבוץ הוירטואלי. כ' עב'.

אליזבת, בת הדודה מחו"ל מגיעה לחגוג בת-מצווה בכותל ולבנות אין כח לזה. נטלי מנסה להתקבל לעבודה חדשה, ומותשת כבר בראיון. אורית עוזרת למנקות של ביה"ס שלא מקבלות שי לחג. מור מקווה שהפעם היא תצליח לצאת מהבסיס. כ' עב'.

פרק 6 - פרק סיום העונה. ניית'ן מבין שמהקונגרס לא תגיע הישועה ומחליט לבצע מעשה נועז, להטיס מטוס נוסעים מדגם 737 כדי לבחון את התאוריה שלו.

לאחר שהיכה גלים בספיישל הקודם שלו בו יצא מהארון באופן רשמי, ועבורו זכה באמי, עתה הקומיקאי המוצלח ג'רוד קרמייקל חוזר עם ספיישל רביעי בו הוא ממשיך לאתגר את גבולות הז'אנר בסגנונו הכן, החשוף והמאוד אינטימי .

בילי וג'וזי יוצאות לבלות לנוכח מותה הקרב של סבתן. דב בשליחות להוכיח שטיפול פסיכולוגי הוא חסר תועלת.